每个社会都包含自己的上流社会。从欧洲的咖啡早茶到太平洋群岛上的咔哇,从亚洲的槟榔到安第斯的可可,嗑药不仅时时发生、处处皆有,更有几个世纪的渊源历史。

Wellcome Collection探索毒品、生命、艺术三者在过去、现在和未来彼此间的联系,迅速成为我最爱的伦敦最富文化气息的去处之一。最近,Wellcome Collection推出“上流社会的毒品文化与历史”展,不仅呈现给观众尼古丁的历史,也探索了一个更有意思的问题:我们的感官究竟如何随时间流逝而演变。

尽管该展并未给出一个明确的道德取向,但它却让我们把原有的种种偏见留在门口,中立地审视一系列有关毒品的事实、理论与观点,然后再就孰是孰非作出评判。

f7aliceee6-4c8e-a962-c8f6a3643d2f_1_0.jpg

Mervyn Peake 为 Carroll所著的爱丽丝梦游仙境作的插画

一方面,该展让我们看到毒品的危害、贩毒的暴力,另一方面,我们也借此发现,原来好几个文化偶像都对毒品赞不绝口。Charles Baudelaire 就在《人造天堂》一书中描述了他吸食鸦片以及印度大麻的经历。Robert Louis Stevenson很可能是在类似于LSD这样的致幻剂的作用下,写成了《化身博士》。而在《四签名》中,华生医生就曾这样问过文学史上赫赫有名的瘾君子福尔摩斯:

“你今天抽了什么,”我问道,“是吗啡还是可卡因?”

他从那本印着黑字的旧书里慵懒地抬眼,说:“是可卡因。解决了我百分之七十的问题。你要不要来点?”

今天我们能自由食用的物质,如酒精、咖啡因、烟草,在过去却为人所不齿,在某些地方还是违法的。1707年自莱比锡出版的一本小册子就奚落饮茶者,称他们“把自己喝死”。

00acasshshhsht.jpg

Bayer Company Heroin, Glass bottle and contents, Bayer, Germany, around 1900. Royal Pharmaceutical Society of Great Britain

5184194198_f1d2ee8bce_b.jpg

Tabloid brand Forced March, Glass bottle and contents, Burroughs Wellcome, England, 1897-1924. Royal Pharmaceutical Society of Great Britain

Tabloid牌 Forced March, 玻璃瓶包装及盛品,英国Burroughs Wellcome公司,1897-1924。英国皇家医药学会收藏。

而今日我们眼中的有害物质,曾在过去被医生作为处方开具,有保健的功效。19世纪初,西方的妇女们曾用海洛因糖浆为孩子治疗咳嗽。可口可乐也得名于早期的商业宣传其含有少量的可卡因。

然而,毒品引起的健康问题迅速引起了人们的担忧。1961年,联合国召开大会,讨论尼古丁毒品,引发了对此毒品的广泛批评。今天,对于尼古丁仍是屡禁不止,非法毒品走私所得大约为每年3200亿美元之多,是世界第三大市场,第一第二分别是武器和石油。

展览亮点荟萃:

这一系列展品涉及的是毒品的亲身体验,也确实,毒品作为一种消遣由吸毒者来描述最为恰当:

e8doctorlaugh999e-48d3-b82e-e8ada838d832_1_0.jpg

T Rowlandson after W Combe, Doctor and Mrs Syntax with a party of friends, experimenting with laughing gas, coloured aquatint, 1823

Syntax医生和妻子,与好友在派对上试验笑气,设色凹版蚀刻版画

刚开始用注射法吸食吗啡时,人人往往就直接打在皮肤下。这就会引起溃疡,留下伤疤,这幅展品就很好地呈现了这一点。这幅“吗啡狂人”的主人公是一位垂死的男性护士。

7dhasshish-479c-bdbc-dfefbcc1e461_1_0.jpg

A mescaline experiment on human by Dr Humphrey Osmond and broadcast on the BBC in 1955:

1955年,BBC电视台播出了Humphrey Osmond博士在人身上试验莫斯卡林的情景。

当然,人们也拿动物做实验。上流社会展示了一段纪录片,“老鼠公园”,由加拿大心理学家Bruce Alexander拍摄,记录了十八世纪七十年代末的一个实验,显示生活在一个愉快的环境中的老鼠使用的吗啡比生活下小笼子里的老鼠要少。

1993年做的Nasa蜘蛛试验,研究食用了印度大麻,苯甲胺和咖啡因三种不同物质的蜘蛛所织出的不同的蜘蛛网。试验发现,咖啡因最容易使蜘蛛织出紊乱的蜘蛛网。

0a0anasaspidersss.jpg

NASA experiments on spiders. Image Wellcome Library, London

NASA蜘蛛试验,Wellcome图书馆图片,伦敦

展馆会场图片,图为一座巨型骨架结构,长度占据了整幅图片。

0alalalroomhighsoc.jpg

View of one of the exhibition’s rooms. High Society, Wellcome Collection. 11 November 2010 – 27 February 2011

展馆会场图片。上流社会,Wellcome Collection. 2010年11月11日至2011年2月27日。

0laudanuuu05.jpg

Tracey Moffatt, Laudanum, #5, 1998

0aaopoeinnu.jpg

A. & E.O. Tschirch & Von Lippmann, An opium den in San Francisco. Image Wellcome Library, London

A. & E.O. Tschirch & Von Lippmann,三番市的鸦片馆,Wellcome图书馆图片,伦敦

0achampignonnn.jpg

Various fungi – 20 species, including the fly agaric (Amanita muscaria), death cap (Amanita phalloides) and Boletus and Agaricus species. Coloured lithograph by A. Cornillon, c. 1827, after Prieur. Image Wellcome Library, London

菌类种种 — 包括二十个不同品种,如蛤蟆菌,死亡帽,牛肝菌和散草菌等。涂色布纸,A. Cornillon, c. 1827, after Prieur. Wellcome图书馆图片,伦敦

9aalacapone66.jpg

Prohibition era cigar case and edition of Al Capone “On the Spot”. Credit: Chicago History Museum

禁酒令时期的雪茄盒,以及Al Capone的 “On the Spot”。鸣谢:芝加哥历史博物馆

0a0apasskeytoal.jpg

The harmful effects of wine, Scientific Temperance Federation, Boston, Mass. 1, circa 1920

饮酒的害处,科学禁酒会, 波士顿, circa 1920

展示Mustafa Hulusi的Afyon的展览房间,播放视频把参观者包围在五彩的罂粟花地里。

0appoppyseed.jpg

Mustafa Hulusi, Afyon. Installation view in the High Society exhibition, Wellcome Collection

5rod10f0f44a_z.jpg

Rodney Graham’s Phonokinetoscope installation, 2001. High Society, Wellcome Collection

COVENTRY_Keith_ACC23_2008_jpg_576x576_upscale_q85.jpg

Keith Coventry, Crack Pipes, 1999

artwork_images_424371779_460086_keith-coventry.jpg

Keith Coventry, Crack Girls II, 2008

上流社会由作家、历史学家Mike Jay与来自Wellcome Collection的Caroline Fisher 和 Emily Sargent共同管理主办。与此展览一同出版的还有Mike Jay的同名书。更多信息请观赏由出版社提供的录像:

Image galleries.

High Society is open at the Wellcome Collection until 27 February 2011.

上流社会即日起到2011年2月27日,在Wellcome Collection开放。

Translator:Serene

One Response to “High Society: Mind-Altering Drugs in History and Culture 上流社会:毒品文化与历史”

  1. 我们搞钱不搞艺术 Says:

    放毒

Leave a Reply